To upload the full-text of a publication, you as a researcher can simply upload the file via the Research output function. You only need to enter a title and upload the full text. Optionally, use the comment box to display the output type and any Open Access information.
More information can be found in the Pure manual for researchers.